SOWA OPAC : Książnica Karkonoska

No cover

Book

In basket

Podróż w Karkonosze oraz sąsiednie okolice Czech i Śląska w roku 1796 w 28 listach / [Anonim] ; przełożył Marcin Wawrzyńczak. - Chromiec : Wydawnictwo Wielka Izera, 2022. - 276 stron ; 23 cm.

(Navigare Necesse Est)

Author

Anonim. Autor Wawrzyńczak Marcin (1968- ). Tłumaczenie

Form of Work

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Demographic Group

Literatura niemiecka

Subject

Podróże Czechy Dolny Śląsk Karkonosze (góry) Sudety (góry) Śląsk

Genre/Form

Relacja z podróży

Domain

Historia Podróże i turystyka

Symbol UKD

913(438:234) 913(437.3) 929-051(430)"17" (044)

available to loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

Dział Informacyjno-Bibliograficzny

There are copies available to loan: sygn. IB 929 Anonim ANO/Reg (2 egz.)

Księgozbiór wymienny

There are copies available to loan: sygn. KW II 4307 (1 egz.)

No cover

Book

In basket

Dzienniki podróżne 1765-1800 : wybór / Adolph Traugott von Gersdorf ; przełożył i przypisami opatrzył Marcin Wawrzyńczak. - Chromiec : Wydawnictwo Wielka Izera, 2022. - 394, [2] strony : ilustracje ; 23 cm.

(Navigare Necesse Est)

Author

Gersdorf Adolf Traugott von (1744-1807). Autor Wawrzyńczak Marcin (1968- ). Tłumaczenie Junker Ullrich. Redakcja

Form of Work

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Demographic Group

Literatura niemiecka

Subject

Gersdorf, Adolf Traugott von (1744-1807) Góry Izerskie Karkonosze (góry) Kotlina Jeleniogórska

Genre/Form

Relacja z podróży

Domain

Historia Podróże i turystyka

Symbol UKD

913(438:234) 929-051(430)"17"

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Dział Informacyjno-Bibliograficzny

There are copies available to loan: sygn. IB 929 Gersdorf, Adolph GER/Reg (2 egz.)

No cover

Book

In basket

Moja podróż po Ojczyźnie z Turyngii w Góry Olbrzymie aż po źródła Łaby i przez Czechy w Góry Kruszczowe : z przystankami w Erfurcie, Lipsku, Dreźnie, Budziszynie, Zgorzelcu, Bolesławcu, Cieplicach, Jeleniej Górze, Hostinném, Turnovie, Pradze, Teplicach i Freibergu : wybór / Johann C.F. GutsMuths ; przełożył Marcin Wawrzyńczak ; ilustracje Daniel Berger. - Chromiec : Wydawnictwo Wielka Izera, 2021. - 284 strony : ilustracje ; 23 cm.

(Navigare Necesse Est)

Author

Guts Muths Johann Christoph Friedrich (1759-1839). Autor Wawrzyńczak Marcin (1968- ). Tłumaczenie Berger Daniel (1744-1824). Ilustracje

Form of Work

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Demographic Group

Literatura niemiecka

Subject

Guts Muths, Johann Christoph Friedrich (1759-1839) Karkonosze (góry) Czechy Niemcy Turyngia (Niemcy ; kraina historyczna)

Genre/Form

Relacja z podróży Wydawnictwo źródłowe

Domain

Historia Podróże i turystyka

Symbol UKD

913(438:234) 913(437.3) 913(430) 929-051(430)"17"

available to loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

Dział Informacyjno-Bibliograficzny

There are copies available to loan: sygn. IB 929 GutsMuths, Johann GUT/Reg (2 egz.)

Księgozbiór wymienny

There are copies available to loan: sygn. KW II 4308 (1 egz.)

No cover

Book

In basket

A Pippa tańczy! : baśń huty szklanej w 4 aktach / Gerhart Hauptmann ; przełożył Artur Schröder. - [Chromiec] : Wydawnictwo Wielka Izera, 2020. - 92, 151 stron ; 21 cm.

Author

Hauptmann Gerhart (1862-1946). Autor Kasprowicz Jan (1860-1926). Tłumaczenie Schröder Jan. Tłumaczenie Hauptmann Gerhart (1862-1946). Dzwon zatopiony

Form of Work

Książki Dramat (rodzaj)

Demographic Group

Literatura niemiecka

Genre/Form

Dramat (gatunek literacki) Reprint

Symbol UKD

821.112.2-2

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Dział Informacyjno-Bibliograficzny

There are copies available to loan: sygn. IB 821.112.2-1/-9 HAU/Reg (2 egz.)

No cover

Book

In basket

Olbrzymie Góry z widokami nayznakómitszemi, porządkiem po sobie idącemi w dwudźiestu dwóch rycinach wystawióne, wraz z Mappą / Carl Theodor Mattis ; przełożył Józef Kołodziejowski. - [Chromiec] : Wydawnictwo Wielka Izera, 2020. - [17], 24 strony, [21] stron tablic, [2] karty tablic., 1 karta tablic złożona luzem ; stron [12], VI, [5], 224-298 : ilustracje, mapy ; 29 cm.

(Biblioteka Reprintów)

Author

Mattis Carl Theodor (1789-1881). Autor Kołodziejowski Józef. Tłumaczenie Kuszański Aleksander (1777-1860). Tłumaczenie Mosch Carl Friedrich (1784-1859). Wody mineralne szląskie i Hrabstwa Glackiego

Form of Work

Książki Albumy i książki artystyczne Poradniki i przewodniki Publikacje naukowe

Subject

Góry Grafika niemiecka Hydrologia Krajobraz Turystyka górska Woda mineralna Dolny Śląsk Karkonosze (góry) Kłodzko (woj. dolnośląskie ; okolice) Kowary (woj. dolnośląskie, pow. karkonoski, gm. Kowary)

Genre/Form

Album Opracowanie Przewodnik turystyczny Reprint

Domain

Geografia i nauki o Ziemi Kultura i sztuka Podróże i turystyka

Symbol UKD

76(430) 553.7 (036) 913(438:234) (084.1) 613.3

available to loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

Dział Informacyjno-Bibliograficzny

There are copies available to loan: sygn. IB 913(438) Karkonosze MAT/Reg (1 egz.)

Księgozbiór wymienny

There are copies available to loan: sygn. KW III 677 (1 egz.)

No cover

Book

In basket

Solne bociany : opowieść o izerskich przemytnikach z czasów Fryderyka Wielkiego / Cosmus Flam ; przełożył Mars Wawrzyn (Marcin Wawrzyńczak) ; [współpraca: Jowita Selewska ; fragmenty ześląszczył: Adrian Górecki]. - [Chromiec] : Wydawnictwo Wielka Izera, 2020. - 149, [2] strony : mapa, 21 cm.

Author

Pietsch Josef (1899-1945). Autor Górecki Adrian. Tłumaczenie Selewska Jowita. Tłumaczenie Wawrzyńczak Marcin (1968- ). Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura niemiecka

Subject

Góry Izerskie

Genre/Form

Powieść

Symbol UKD

821.112.2-3

available to loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

Dział Informacyjno-Bibliograficzny

There are copies available to loan: sygn. IB 821.112.2-1/-9 FLA/Reg (2 egz.)

Księgozbiór wymienny

There are copies available to loan: sygn. KW I 1467 (1 egz.)

No cover

Book

In basket

Solne bociany : opowieść o izerskich szmuglerach z czasów króla Fryderyka / Cosmus Flam ; przełożył Marcin Wawrzyńczak ; ilustracje: Martyna Damięcka ; [współpraca: Jowita Selewska ; fragmenty ześląszczył: Adrian Goretzki]. - Wydanie drugie. - [Chromiec] : Wydawnictwo Wielka Izera, 2021. - 172 strony : ilustracje ; 21 cm.

Author

Pietsch Josef (1899-1945). Autor Damięcka Martyna. Ilustracje Górecki Adrian. Tłumaczenie Selewska Jowita. Tłumaczenie Wawrzyńczak Marcin (1968- ). Tłumaczenie Goretzki Adrian [Odsyłacze]

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura niemiecka

Subject

Góry Izerskie

Genre/Form

Powieść

Symbol UKD

821.112.2-3

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Dział Informacyjno-Bibliograficzny

There are copies available to loan: sygn. IB 821.112.2-1/-9 FLA/Reg (2 egz.)

No cover

Book

In basket

Baudy i ich mieszkańcy : historia schronisk zachodnich Karkonoszy / Heinrich Rohkam ; przełożył Marcin Wawrzyńczak ; [przedmowa Ivo Łaborewicz, życiorys autora przełożył Emil Mendyk]. - Chromiec : Wydawnictwo Wielka Izera, 2021. - 243 strony, [16] stron tablic : ilustracje ; 21 cm.

Author

Rohkam Heinrich (1889-1949). Autor Wawrzyńczak Marcin (1968- ). Tłumaczenie Łaborewicz Ivo (1964- ). Przedmowa Mendyk Emil. Tłumaczenie

Form of Work

Książki Publikacje popularnonaukowe

Subject

Schroniska górskie Szklarska Poręba (woj. dolnośląskie, pow. karkonoski, gm. Szklarska Poręba)

Genre/Form

Opracowanie

Domain

Historia Podróże i turystyka

Symbol UKD

338.48-52:796.52 796.54

available to loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

Dział Informacyjno-Bibliograficzny

There are copies available to loan: sygn. IB 796/799 ROH/Reg (2 egz.)

Księgozbiór wymienny

There are copies available to loan: sygn. KW II 4003 (1 egz.)

No cover

Book

In basket

Podróż z Turyngii w śląskie Góry Olbrzymie przez Saksonię, Szwajcarię Saską, Górne Łużyce, z przystankami na Oybinie i w Unięcicach : wybór / David Friderich Schulze ; przełożył Marcin Wawrzyńczak ; ilustracje: Adrian Zingg. - [Chromiec] : Wydawnictwo Wielka Izera, 2021. - 192 strony : ilustracje ; 23 cm.

(Navigare Necesse Est)

Author

Schulze David Friedrich (1775-1810). Autor Wawrzyńczak Marcin (1968- ). Tłumaczenie Zingg Adrian (1734-1816). Ilustracje

Form of Work

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Demographic Group

Literatura niemiecka

Subject

Schulze, David Friedrich (1775-1810) Górne Łużyce Karkonosze (góry) Saksonia (Niemcy ; kraina historyczna)

Genre/Form

Relacja z podróży Wydawnictwo źródłowe

Domain

Historia Podróże i turystyka

Symbol UKD

913(438:234) 913(437.3) 913(430) 929-051(430)"18"

available to loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

Dział Informacyjno-Bibliograficzny

There are copies available to loan: sygn. IB 929 Schlulze, David SCH/Reg (2 egz.)

Księgozbiór wymienny

All copies are currently on loan: sygn. KW II 4621 (1 egz.)

No cover

Book

In basket

Michelsbaude : historia nieistniejącej izerskiej gospody / zebrał Marcin Wawrzyńczak, współpraca Jowita Selewska, Ullrich Junker. - Wydanie 2. - Chromiec : Wydawnictwo Wielka Izera, 2019. - 112 stron : ilustracje, fotografie, mapy, portrety ; 19 cm.

Author

Wawrzyńczak Marcin (1968- ). Autor Selewska Jowita. Autor Junker Ullrich. Autor

Form of Work

Książki Publikacje popularnonaukowe

Subject

Michelsbaude (Szklarska Poręba) Karczmy Schroniska górskie Góry Izerskie Jakuszyce (Szklarska Poręba ; część miasta) Szklarska Poręba (woj. dolnośląskie, pow. jeleniogórski, gm. Szklarska Poręba)

Genre/Form

Opracowanie

Domain

Historia Podróże i turystyka

Symbol UKD

338.48-52:796.52(438) 796.54 640.43/.44

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Dział Informacyjno-Bibliograficzny

There are copies available to loan: sygn. IB 796/799 WAW/Reg (1 egz.)

No cover

Book

In basket

Michelsbaude : historia nieistniejącej izerskiej gospody / zebrał Marcin Wawrzyńczak, współpraca Jowita Selewska, Ullrich Junker. - Wydanie 3. - Chromiec : Wydawnictwo Wielka Izera, 2019. - 112 stron : ilustracje, fotografie, mapy, portrety ; 19 cm.

Author

Wawrzyńczak Marcin (1968- ). Autor Selewska Jowita. Autor Junker Ullrich. Autor

Form of Work

Książki Publikacje popularnonaukowe

Subject

Michelsbaude (Szklarska Poręba) Karczmy Schroniska górskie Góry Izerskie Jakuszyce (Szklarska Poręba ; część miasta) Szklarska Poręba (woj. dolnośląskie, pow. jeleniogórski, gm. Szklarska Poręba)

Genre/Form

Opracowanie

Domain

Historia Podróże i turystyka

Symbol UKD

338.48-52:796.52(438) 796.54 640.43/.44

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Dział Informacyjno-Bibliograficzny

There are copies available to loan: sygn. IB 796/799 WAW/Reg (1 egz.)

No cover

Book

In basket

Michelsbaude 2 : Michałowa Buda - izerska legenda / Marcin Wawrzyńczak (Mars Wawrzyn), współpraca Jowita Selewska, Piotr Łojek. - Chromiec : Wydawnictwo Wielka Izera, 2019. - 248 stron : ilustracje, fotografie, mapy, portrety ; 19 cm.

Author

Wawrzyńczak Marcin (1968- ). Autor Selewska Jowita. Autor Łojek Piotr. Autor

Form of Work

Książki Publikacje popularnonaukowe

Subject

Michelsbaude (Szklarska Poręba) Karczmy Schroniska górskie Góry Izerskie Jakuszyce (Szklarska Poręba ; część miasta) Szklarska Poręba (woj. dolnośląskie, pow. jeleniogórski, gm. Szklarska Poręba)

Genre/Form

Opracowanie

Domain

Historia Podróże i turystyka

Symbol UKD

338.48-52:796.52(438) 796.54 640.43/.44

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Dział Informacyjno-Bibliograficzny

There are copies available to loan: sygn. IB 796/799 WAW/Reg (3 egz.)

No cover

Book

In basket

Michelsbaude. 1&2 / zebrał Mars Wawrzyn (Marcin Wawrzyńczak), współpraca Jowita Selewska, Ullrich Junker. - Wydanie poszerzone. - Chromiec : Wydawnictwo Wielka Izera, 2020. - 135, [1], 248 stron : ilustracje, fotografie, mapy, portrety ; 21 cm.

Author

Wawrzyńczak Marcin (1968- ). Autor Selewska Jowita. Autor Junker Ullrich. Autor Wawrzyńczak Marcin (1968- ). Michelsbaude : historia nieistniejącej gospody Wawrzyńczak Marcin (1968- ). Michelsbaude : Michałowa Buda, Izerska legenda. 2

Form of Work

Książki Publikacje popularnonaukowe

Subject

Michelsbaude (Szklarska Poręba) Karczmy Schroniska górskie Góry Izerskie Jakuszyce (Szklarska Poręba ; część miasta) Szklarska Poręba (woj. dolnośląskie, pow. karkonoski, gm. Szklarska Poręba)

Genre/Form

Opracowanie

Domain

Historia Podróże i turystyka

Symbol UKD

338.48-52:796.52(438) 796.54 640.43/.45

available to loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

Dział Informacyjno-Bibliograficzny

There are copies available to loan: sygn. IB 796/799 WAW/Reg (1 egz.)

Księgozbiór wymienny

There are copies available to loan: sygn. KW II 3938 (1 egz.)

No cover

Brochure

In basket

Michelsbaude - historia nieistniejącej izerskiej gospody : spotkanie autorskie z Marcinem Wawrzyńczakiem. [Dokument życia społecznego] - Chromiec : Wydawnictwo Wielka Izera, 2019. - 2 arkusze, 2 karty (2 plakaty, 2 ulotki)

Form of Work

Druki ulotne

Subject

Wawrzyńczak, Marcin (1968- ). Jeleniogórskie Centrum Informacji i Edukacji Regionalnej - Książnica Karkonoska Karczmy Promocja czytelnictwa Schroniska górskie Spotkanie autorskie Jelenia Góra (woj. dolnośląskie)

Genre/Form

Plakat Ulotka

Domain

Bibliotekarstwo, archiwistyka, muzealnictwo

jel IB

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Dział Informacyjno-Bibliograficzny

There are copies available to loan: sygn. IB XVI-10 (1 egz.)

No cover

Brochure

In basket

Michelsbaude 2 : Michałowa Buda. Izerska legenda : [spotkanie autorskie z Marcinem Wawrzyńczakiem]. [Dokument życia społecznego] - Chromiec : Wydawnictwo Wielka Izera, 2019. - 3 arkusze (3 plakaty)

Form of Work

Druki ulotne

Subject

Wawrzyńczak, Marcin (1968- ). Dyskusyjny Klub Książki (Jeleniogórskie Centrum Informacji i Edukacji Regionalnej - Książnica Karkonoska) Jeleniogórskie Centrum Informacji i Edukacji Regionalnej - Książnica Karkonoska Karczmy Promocja czytelnictwa Schroniska górskie Spotkanie autorskie Jelenia Góra (woj. dolnośląskie)

Genre/Form

Plakat

Domain

Bibliotekarstwo, archiwistyka, muzealnictwo

jel IB

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Dział Informacyjno-Bibliograficzny

There are copies available to loan: sygn. IB XVI-10 (1 egz.)

No cover

Book

In basket

Opisanie i dzieje miasta Mirska na Śląsku. Cz. 1, Od zarania dziejów do roku 1740 / Johann Gottfried Bergemann ; przełożył Marcin Wawrzyńczak. - Chromiec : Wielka Izera Wydawnictwo, 2023. - 342 strony, [1] karta tablic złożona ; 22 cm.

(Silesiaca)

Author

Bergemann Johann Gottfried (1783-1831). Autor Wawrzyńczak Marcin (1968- ). Tłumaczenie

Form of Work

Książki Publikacje popularnaukowe

Subject

Dolny Śląsk Mirsk (woj. dolnośląskie, pow. lwówecki, gm. Mirsk)

Genre/Form

Kronika Opracowanie

Domain

Historia

Symbol UKD

94(430)

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Dział Informacyjno-Bibliograficzny

There are copies available to loan: sygn. IB 94(438) Mirsk BER/Reg (2 egz.)

No cover

Book

In basket

Śląska książka kucharska dla gospodarstwa domowego wiejskiego i ziemskiego (1826) / Johann Gottfried Bergemann, Johann Gottlieb Dittrich ; przełożył Marcin Wawrzyńczak ; przejrzał i uzupełnił Caspar Würffel. - Chromiec : Wielka Izera Wydawnictwo, 2024. - XII, 249, [19] stron : ilustracje ; 17x24 cm.

Author

Bergemann Johann Gottfried (1783-1831). Autor Dittrich Johann Gottlieb. Autor Wawrzyńczak Marcin (1968- ). Tłumaczenie Würffel Caspar. Redakcja

Form of Work

Książki Poradniki i przewodniki

Subject

Kuchnia regionalna Kuchnia śląska Potrawy Śląsk

Genre/Form

Książka kucharska

Domain

Kulinaria

Symbol UKD

641.55/.56

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Dział Informacyjno-Bibliograficzny

There are copies available to loan: sygn. IB 64 BER/Reg (2 egz.)

No cover

Book

In basket

Geografia Krolestwa Polskiego y Wielkiego Xięstwa Litewskiego tudzież innych Prowincyi do nich należących / Anton Friedrich Büsching ; przełożył Ewaryst Andrzej Kuropatnicki. - [Chromiec] : Wielka Izera Wydawnictwo, [2020]. - 224 strony ; 23 cm.

(Biblioteka Reprintów)

Author

Büsching Anton Friedrich (1724-1793). Autor Kuropatnicki Andrzej Ewaryst (1734-1788). Tłumaczenie

Form of Work

Książki Publikacje naukowe

Subject

Geografia Polska Litwa

Genre/Form

Monografia Reprint

Domain

Geografia i nauki o Ziemi

Symbol UKD

913(438) 913(474.5)

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Dział Informacyjno-Bibliograficzny

There are copies available to loan: sygn. IB 913(438) GEO/Reg (1 egz.)

No cover

Book

In basket

Smrek : na pograniczu Śląska, Czech i Łużyc : monografia historyczna z dużym udziałem pana von Gersdorfa i współczesną codą / zebrał, przełożył i przypisami opatrzył Marcin Wawrzyńczak. - Chromiec : Wielka Izera Wydawnictwo, 2023. - 203, [1] strona, [4] kart tablic złożonych : ilustracje ; 19 cm.

(Silesiaca)

Author

Wawrzyńczak Marcin (1968- ). Opracowanie.

Form of Work

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka Poezja

Demographic Group

Literatura niemiecka Literatura polska

Subject

Gersdorf, Adolph Traugott von (1744-1807) Krajoznawstwo Czechy Łużyce Smrek (Góry Izerskie ; góra) Śląsk

Genre/Form

Miscellanea Relacja z podróży Wiersze

Domain

Geografia i nauki o Ziemi

Symbol UKD

913(438:234) 929-051(430) 821.162.1-1

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Dział Informacyjno-Bibliograficzny

There are copies available to loan: sygn. IB 913(437.3) Smrek SMR/Reg (1 egz.)

No cover

Book

In basket

Podróżnicy w Górach Olbrzymich : antologia tekstów źródłowych z XVII-XX wieku / wybrał, przełożył i przypisami opatrzył Marcin Wawrzyńczak ; współpraca Jowita Selewska ; [tłumaczenia historyczne Alexander Kuszański, Józef Kołodziejowski ; transkrypcja materiałów źródłowych Ullrich Junker ; redakcja Agnieszka Bormann]. - Chromiec : Wydawnictwo Wielka Izera ; Görlitz : Schlesisches Museum zu Görlitz, copyright 2020. - 412 stron : ilustracje, mapy ; 23 cm.

Author

Bormann Agnieszka. Redakcja Junker Ullrich. Tłumaczenie Kołodziejowski Józef. Tłumaczenie Kuszański Aleksander (1777-1860). Tłumaczenie Selewska Jowita. Opracowanie Wawrzyńczak Marcin (1968- ). Opracowanie

Form of Work

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Demographic Group

Literatura niemiecka

Subject

Podróżnictwo Góry Izerskie Karkonosze (góry)

Genre/Form

Antologia Pamiętniki i wspomnienia Wydawnictwo źródłowe

Domain

Historia Kultura fizyczna i sport

Symbol UKD

913(438:234) 913(437.3:234) 929-051(430)

available to loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

Dział Informacyjno-Bibliograficzny

There are copies available to loan: sygn. IB 929 POD/Reg (1 egz.)

Księgozbiór wymienny

There are copies available to loan: sygn. KW II 3739 (1 egz.)