Hide filters
Sorting
Source
Katalog zbiorów
(9)
Form of Work
Książki
(9)
Proza
(7)
Literatura faktu, eseje, publicystyka
(1)
Poezja
(1)
Status
available
(9)
unavailable
(1)
Branch
Wypożyczalnia
(8)
Filia 4
(2)
Author
Zadura Bohdan (1945- )
(5)
Babkina Kateryna (1985- )
(2)
Andruchowycz Jurij (1960- )
(1)
Bojczenko Ołeksandr (1970- )
(1)
Bondar Andrìj (1974- )
(1)
Pokaż więcej ...
Drul' Orest Romanovič (1960- )
(1)
Kasumović Siniša (1966- )
(1)
Lûbka Andrìj Stepanovič (1987- )
(1)
Nagy Zoltan Mihaly (1949- )
(1)
Pestka Wojciech (1951- )
(1)
Savenec' Andrìj Mikolajovič (1977- )
(1)
Sencow Oleg (1976- )
(1)
Słapczuk Wasyl (1961- )
(1)
Warmuz Daniel (1987- )
(1)
Zadura Marek S
(1)
Šnajder Slobodan (1948- )
(1)
Pokaż mniej ...
Year
2020 - 2025
(6)
2010 - 2019
(3)
Time Period of Creation
2001-
(8)
1901-2000
(1)
1989-2000
(1)
Country
Poland
(9)
Language
Polish
(9)
Demographic Group
Literatura ukraińska
(6)
Literatura chorwacka
(1)
Literatura węgierska
(1)
Subject
Dorosłość
(2)
Dzieci
(2)
Przyjaźń
(2)
Relacje międzyludzkie
(2)
Rodzina
(2)
Pokaż więcej ...
Człowieczeństwo
(1)
Dobro
(1)
Filmowcy ukraińscy
(1)
II wojna światowa (1939-1945)
(1)
Integracja europejska
(1)
Kombatanci
(1)
Literatura
(1)
Mieszkańcy wsi
(1)
Niemcy (naród)
(1)
Ofiary gwałtu
(1)
Ofiary wojny
(1)
Osadnicy
(1)
Pisarze
(1)
Pisarze ukraińscy
(1)
Postawy
(1)
Sanatoria
(1)
Sencow, Oleg (1976- )
(1)
Ukraińcy
(1)
Unia Europejska
(1)
Volksdeutsche
(1)
Wehrmacht
(1)
Węgrzy
(1)
Zło
(1)
Pokaż mniej ...
Subject: time
1901-2000
(3)
1701-1800
(1)
1939-1945
(1)
1945-1989
(1)
1989-2000
(1)
Subject: place
Ukraina
(3)
Niemcy
(1)
Siedmiogród (Rumunia ; kraina historyczna)
(1)
Slawonia (Chorwacja ; kraina historyczna)
(1)
Zakarpacie (Ukraina)
(1)
Genre/Form
Opowiadania i nowele
(2)
Powieść
(2)
Dyskusja
(1)
Miniatura literacka
(1)
Opowiadania i nowele autobiograficzne
(1)
Pokaż więcej ...
Powieść historyczna
(1)
Powieść poetycka
(1)
Saga rodzinna
(1)
Satyra
(1)
Pokaż mniej ...
Domain
Literaturoznawstwo
(1)
9 results Filter
Book
In basket
Nikt tak nie tańczył jak mój dziadek / Kateryna Babkina ; przełożył Bohdan Zadura. - Wydanie drugie. - Lublin : Warsztaty Kultury, 2021. - 94, [6] stron ; 21 cm.
(Wschodni Express)
Author
Babkina Kateryna (1985- ). Autor Zadura Bohdan (1945- ). Tłumaczenie
Form of Work
Książki Proza
Demographic Group
Literatura ukraińska
Subject
Dorosłość Dzieci Przyjaźń Relacje międzyludzkie Rodzina Ukraina
Genre/Form
Opowiadania i nowele
Symbol UKD
821.161.2-3
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia
There are copies available to loan: sygn. W 821.161.2-3 BAB (1 egz.)
Book
In basket
Nikt tak nie tańczył, jak mój dziadek / Kateryna Babkina ; przełożył Bohdan Zadura. - Wydanie pierwsze. - Lublin : Warsztaty Kultury, 2020. - 94, [6] stron ; 21 cm.
(Wschodni Express)
Author
Babkina Kateryna (1985- ). Autor Zadura Bohdan (1945- ). Tłumaczenie
Form of Work
Książki Proza
Demographic Group
Literatura ukraińska
Subject
Dorosłość Dzieci Przyjaźń Relacje międzyludzkie Rodzina Ukraina
Genre/Form
Opowiadania i nowele
Symbol UKD
821.161.2-3
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Filia 4
There are copies available to loan: sygn. F4 82-3 BAB (1 egz.)
Book
In basket
Nogami do przodu / Andrij Bondar ; przełożyli Bohdan Zadura i Marek S. Zadura. - Lublin : Warsztaty Kultury, 2017. - 155 stron ; 21 cm.
(Wschodni Ekspress)
Author
Bondar Andrìj (1974- ). Autor Zadura Bohdan (1945- ). Tłumaczenie Zadura Marek S. Tłumaczenie
Form of Work
Książki Proza
Demographic Group
Literatura ukraińska
Genre/Form
Miniatura literacka
Symbol UKD
821.161.2-3
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia
There are copies available to loan: sygn. W 821.161.2-3 BON (1 egz.)
Book
In basket
Worochtarium : trójgłos literacki z dialogiem i monologami / Drul - Andruchowicz - Bojczenko ; przełożył Andrij Saweneć. - Wydanie pierwsze. - Lublin : Warsztaty Kultury, 2019. - 219, [5] stron ; 21 cm.
(Wschodni Express)
Author
Drul' Orest Romanovič (1960- ). Moderator Andruchowycz Jurij (1960- ). Panelista Bojczenko Ołeksandr (1970- ). Panelista Savenec' Andrìj Mikolajovič (1977- ). Tłumaczenie
Form of Work
Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka
Subject
Literatura
Genre/Form
Dyskusja
Domain
Literaturoznawstwo
Symbol UKD
82(091)
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia
There are copies available to loan: sygn. W 82(091) WOR (1 egz.)
Book
In basket
Karbid albo Niewiarygodne tragikomiczne przygody pewnego szlachetnego człowieka i całej zgrai łajdaków, którzy szturmowali granicę wodą, niebem i lądem, aż doprowadzili bohatera do podziemnego królestwa cieni / Andrij Lubka ; przełożył Bohdan Zadura. - Lublin : Warsztaty Kultury, 2016. - 200, [4] strony ; 21 cm.
(Wschodni Express)
Author
Lûbka Andrìj Stepanovič (1987- ). Autor Zadura Bohdan (1945- ). Tłumaczenie
Form of Work
Książki Proza
Demographic Group
Literatura ukraińska
Subject
Unia Europejska Integracja europejska Postawy Ukraińcy
Genre/Form
Powieść Satyra
Symbol UKD
821.161.2-3
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia
There are copies available to loan: sygn. W 821.161.2-3 LUB (1 egz.)
Book
In basket
Szatański pomiot / Zoltán Mihály Nagy ; przełożył Daniel Warmuz. - Wydanie pierwsze. - Lublin : Warsztaty Kultury, 2021. - 182, [6] stron ; 21 cm.
(Wschodni Express)
Author
Nagy Zoltan Mihaly (1949- ). Autor Warmuz Daniel (1987- ). Tłumaczenie
Form of Work
Książki Poezja
Demographic Group
Literatura węgierska
Subject
Mieszkańcy wsi Ofiary gwałtu Ofiary wojny Węgrzy Zakarpacie (Ukraina)
Genre/Form
Powieść poetycka
Symbol UKD
821.511.141-1
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia
There are copies available to loan: sygn. W 82-1 NAG (1 egz.)
Book
In basket
Marketer / Ołeh Sencow ; przełożył Bohdan Zadura. - Wydanie pierwsze. - Lublin : Warsztaty Kultury, 2020. - 162, [6] stron ; 21 cm.
(Wschodni Express)
Author
Sencow Oleg (1976- ). Autor Zadura Bohdan (1945- ). Tłumaczenie
Form of Work
Książki Proza
Demographic Group
Literatura ukraińska
Subject
Sencow, Oleg (1976- ) Filmowcy ukraińscy Pisarze ukraińscy Ukraina
Genre/Form
Opowiadania i nowele autobiograficzne
Symbol UKD
821.161.2-312.6
available to loan
This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.
Wypożyczalnia
There are copies available to loan: sygn. W 821.161.2-3 SEN (1 egz.)
Filia 4
There are copies available to loan: sygn. F4 82-3 SEN (1 egz.)
Book
In basket
Ten sam kurz drogi : (powieść drogi) / Wasyl Słapczuk ; przełożył Wojciech Pestka. - Wydanie pierwsze. - Lublin : Warsztaty Kultury, 2021. - 429, [3] strony ; 21 cm.
(Wschodni Express)
Author
Słapczuk Wasyl (1961- ). Autor Pestka Wojciech (1951- ). Tłumaczenie
Form of Work
Książki Proza
Demographic Group
Literatura ukraińska
Subject
Człowieczeństwo Dobro Kombatanci Pisarze Sanatoria Zło
Genre/Form
Powieść
Symbol UKD
821.161.2-3
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia
There are copies available to loan: sygn. W 821.161.2-3 SŁA (1 egz.)
Book
In basket
Czas miedzi / Slobodan Šnajder ; przełożył Siniša Kasumović. - Wydanie pierwsze. - Lublin : Warsztaty Kultury, 2024. - 565, [3] strony ; 21 cm.
(Wschodni Express)
Author
Šnajder Slobodan (1948- ) Autor Kasumović Siniša (1966- ) Tłumaczenie
Form of Work
Książki Proza
Demographic Group
Literatura chorwacka
Subject
Wehrmacht II wojna światowa (1939-1945) Niemcy (naród) Osadnicy Volksdeutsche Niemcy Siedmiogród (Rumunia ; kraina historyczna) Slawonia (Chorwacja ; kraina historyczna)
Genre/Form
Powieść historyczna Saga rodzinna
Symbol UKD
821.163.42-3
Kempf opuszcza ojczyznę ze swoimi rodakami w poszukiwaniu lepszej przyszłości. Osiadają w Sławonii (kraina historyczna we wschodniej Chorwacji, położona w międzyrzeczu Sawy i Drawy). Mijają lata i pokolenia Niemców czynią Sławonię swoim domem. Ale w 1940 roku, kiedy Europa znów jest w stanie wojny, ta mniejszość, zostaje wezwana do walki za Rzeszę, za kraj, który jest teraz dla nich obcy.
currently on loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia
All copies are currently on loan: sygn. W 821.163.42-3 SNA (1 egz.)
Also derive:
shelf marks
IDs
subject headings
location
summary
ISBN number
sort key
adres wersji elektronicznej
copies localization
opis fizyczny
Report sorting:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
The item has been added to the basket. If you don't know what the basket is for, click here for details.
Do not show it again